Aptechka

живое слово от живого автора к живому читателю
"Вне текста ничего нет" Жак Деррида

Владимир П. БУРИЧ

Биография:
Поэт, теоретик и практик современного русского свободного стиха. Родился в 1932.
Переводил польскую, чешскую и сербскую поэзию. Стихи Бурича переведены на 16 европейских языков. Его первый поэтический сборник вышел во Франции на французском в 1976. Автор двух сборников на родном языке: "Тексты" (1989), "Тексты, стихи, парафразы из записных книжек", посмертно (1995).
Умер в 1994 во время Стружских вечеров поэзии в Македонии.

Бурич в Интернете:
1) Бурич в Русской Виртуальной Библиотеке
2) Бурич в "Казематах духа"
3) Стихи
4) Тексты в журнале "Мир по-русски"

Творчество:
Быть верлибристом в Советской России было делом неблагодатным - верлибр просто не считали стихами, а подстрочником. Несмотря на то, что многие авторы не только серебряного века, а даже и советского периода попробывали себя в свободном стихе, он так и остался на этом уровне - как проба, как "игра в западную поэзию". Быть по-натоящему верлибристом не решался никто, да честно говоря, это никому и не хотелось - для писания свободным стихом нужно обладать совсем другим менталитетом, что не совсем естественен русскому, который веками жил рифмованным стихом. Бурич был одним из первым, который начал движение верлибра в СССР, и прожив труднейшую жизнь, он добился своего - свободный стих занял солидное место в русской поэзии, открыв новые творческие горизонты новому поколению поэтов.
См. также статью В. Куприянова "Бурич дикорастущий".

***

Я заглянул к себе ночью в окно
И увидел
что меня там нет
И понял
что меня может не быть

***

Октябрь в России
переломная пора года
ни снега
чтоб стала видимой капля крови
ни цветов
чтоб украсить свежие могилы